Rusya´nın Londra Büyükelçiliği´nin Twitter hesabından yayınladığı bu şiir Türkçeye şöyle çevrilebilir:
“‘İlişki kur ama dikkat et´
Dedi Başbakan.
Bildiğimiz kadarıyla
Soğuk Savaş bitti çoktan.”
Cumhuriyetçi Partili Kongre üyelerinin Philadelphia´daki yıllık toplantısına katılan May, eski ABD Başkanı Ronald Reagan´ın Sovyetler Birliği ile ilişkilerde ‘güven kontrole mani değildir´ ilkesine uyduğunu hatırlatarak, Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin´le ilgili olarak, “Benim tavsiyem, ilişki kurulmalı ancak çok dikkatli olunmalı” ifadelerini kullanmıştı.