Umut Işığı mı?

Luise Sammann

Başbakan Ahmet Davutoğlu‚ “Yunanistan’a Yardım Etmeye Hazırız.” Diyerek Büyük Sürpriz Yapmıştı. Çünkü Türkler ile Yunanlılar Geleneksel Olarak Geçinemezler. Ancak Türkler’de Sadece Merhamet Hissi Değil Tatil Hevesleri de Artıyor.

Havada taze kimyon kokusu var ve beyaz evlerin önünde kırmızı ışıldayan çiçek vazoları asılmış: sayısız sahilleri, zeytinlikleri ve üzüm bağlarıyla Yunan Sisam Adası çok sakin duruyor. Fazla sakin neredeyse.

Çünkü ne de olsa yüksek sezon. Fakat krizle boğuşan Yunanistan’da bu yıl sezon bir türlü canlanmıyor. Bilhassa Alman turistler başka tatil beldelerini tercih ediyor. Mesela hemen yan taraftaki Türkiye’de. Feribotla sadece bir saatte Türk sahillerine ulaşmak mümkün.

Türkiye’de İşler Yolunda

Yunanlılar müşteri ararken öbür taraftaki Kuşadası’nda işler çok iyi. Alışıldığı gibi özellikle Almanlar ve Ruslar yoğun bir şekilde geliyor. Son yıllarda sahil şeridinde bir bir oteller yapıldı. Bilhassa “her şey dahil” paketleri çok büyük rağbet görmekte. Elli avronun altında lüks otelde yer bulmak mümkün. Kahve, bira ve açık büfe dâhil. Bu sadece komşu Yunanistan’ı zor durumda bırakmıyor.

Ayrıca tüm bunlar Sisam Adası’nda fiyatların çok düşmesine rağmen oluyor. Restoran işletmecisi Spyros Galiatsatos menü kartını çıkarıyor. Annesinin hazırladığı yemeklerin menü 10 avro civarında. Fakat yemekler müşterilerin ne kadar hoşuna gitse de Türklerin fiyatlarıyla rekabet etmek çok zor. Ancak bilhassa Atina’dan gelen kötü haberler işleri olumsuz etkiliyor.

Rakipte Tatil

Bu duruma öbür taraftaki Türkler sevinebilir. Çünkü Birinci Dünya Savaşı’ndan bu yana Türkler ile Yunanlar iyi geçinemiyor.

Bu nedenle de Türklerin tatil heveslerinin kabarması şaşırtıcı. 2005 yılında Yunanistan’da tatil yapan Türklerin sayısı 100 bindi. Bu yıl için bir milyondan fazla Türk turist bekleniyor. Vize mecburiyeti olmasına rağmen turist sayısı ona katlanmış. Türk seyahat acentelerinin, taleplere karşılık veremez hâle geldikleri söyleniyor.

Yemek Listeleri Türkçe

Ankara‘da son günlerde bazı politikacıların önerdiği gibi Türkiye hükûmetinin sonunda Yunanistan’ın borçlarını karşılama ihtimali gerçekçi değil. Fakat artan Türk turistlerin sayısı bile Yunanlıları ümitlendirmeye kafi. Birçok menü kartı ve internet siteleri Türkçeye çevrilmiş durumda. Spyros okul döneminde 1 saatlik mesafedeki Türkiye’ye düşman toprakları olarak bakıldığını iyi hatırlıyor.

Restoran sahibi gülüyor: “Karşıdaki Türkiye bir tehdit ve insanları fakir olarak görülüyordu.” Artık Türkler çoğu Yunanlıdan daha iyi para kazanıyor. Komşu ülke, Spyros için bir tehdit olmaktan çıkmış, umut’a dönüşmüş. (İsviçre, SRF - 04 Temmuz 2015)